მთავარი გმირები 1984 ორუელი. ო'ბრაიენი და ჯულია

მოქმედება ხდება ავტორის მომავალ სამყაროში, 1984 წელს, ოკეანიის ერთ-ერთ პროვინციაში. ვიღაც უინსტონ სმიტი, გარეგნულად არაჩვეულებრივი ადამიანი, აპირებს დაიწყოს დღიურის შენახვა, რადგან ამ მიზნით იყიდა ბლოკნოტი უსარგებლო დილერისგან. უინსტონს ესმის, რომ დღიურის აღმოჩენის შემთხვევაში მას სიკვდილით დასჯა ან მრავალი წლის მძიმე შრომა ემუქრება.

ოთახში, სადაც სმიტი ცხოვრობს, დამონტაჟებულია ტელევიზორის ეკრანი, რომელიც იღებს მის ყველა აზრს და გრძნობას და გადასცემს მათ სპეციალურ პოლიციას, რომელიც ახორციელებს ტოტალურ კონტროლს მოქალაქეებზე, ზუსტად იგივე ეკრანებია ნებისმიერ სხვა ოთახში. პარტიის ლიდერის პლაკატები ყველგან არის გაკრული, ხალხს გამუდმებით ახსენებენ, რომ მათ დიდი ძმა უყურებს.

უინსტონს ეჭვი ეპარება მმართველი პარტიის მიერ ქადაგებული იდეების სამართლიანობაში და ერთგულებაში. მას აღიზიანებს სავალალო, გაღატაკებული რეალობა, რომელშიც ის და მილიონობით სხვა ადამიანი იძულებულია იარსებოს, დიდ ძმასთან მიმართებაში ის გრძნობს ღრმა სიძულვილს და არავითარ პატივს, როგორც ამას ხელისუფლება მოითხოვს რიგითი მოქალაქისგან. ასევე აღშფოთებულია დემაგოგიური ლოზუნგებით, რომ უმეცრება ძალაა, თავისუფლება კი მონობა.

პარტია ბრძანებს, ენდოთ მხოლოდ მის განცხადებებს და არა საკუთარ გრძნობებს. სმიტმა კარგად იცის, რომ მისი აზრები უკვე დანაშაულია ამჟამინდელი რეჟიმის პირობებში და ის აშკარა კანდიდატია პატიმრობისა თუ ფიზიკური მოხსნისთვის. ერთი ოჯახის წევრებიც კი რეგულარულად აცნობებენ ერთმანეთს, იგივე ეხება მეზობლებს და სამუშაო კოლეგებს.

კაცი მსახურობს ჭეშმარიტების სპეციალურ სამინისტროში, მისი განყოფილება აგროვებს ძველ ბეჭდურ პუბლიკაციებს, რომლებიც მაშინვე ნადგურდება, თუ მათში არსებული ინფორმაცია არ ემთხვევა დღევანდელ პოლიტიკურ ხაზს. ისტორია მუდმივად ხელახლა იწერება და ტყუილი ყოველგვარი სირთულის გარეშე გარდაიქმნება ჭეშმარიტებად.

უინსტონს მშვენივრად ახსოვს „სიძულვილის ორი წუთი“, რომელიც ცოტა ხნის წინ მოხდა მის ორგანიზაციაში, გოლდშტეინი, რომელიც ადრე პარტიის ერთ-ერთი წამყვანი ლიდერი იყო, მაგრამ შემდეგ შეუერთდა კონტრრევოლუციონერებს, მიუსაჯეს სიკვდილით დასჯა ხელისუფლებამ და გაუჩინარდა. კვალი. ახლა ამტკიცებენ, რომ სწორედ ის არის დამნაშავე სახელმწიფოში არსებულ ყველა პრობლემაში, მაგრამ ბევრი აგრძელებს მის მხარდაჭერას, ვინც, როგორც პოლიცია მიიჩნევს, გოლდშტეინთან არის დაკავშირებული, ყოველდღიურად აპატიმრებენ.

ორწუთიან სესიაზე სმიტი ამჩნევს ო’ბრაიენის ჩინოვნიკის შეხედულებებს, მას დიდი ხანია ეჭვი ეპარება, რომ ამ ადამიანს ყველაფერში არ სჯერა პარტიის ხელმძღვანელობის და სურს მასთან მარტო საუბარი, მაგრამ ვერ ბედავს გამჟღავნებას. მისი ეჭვები. შეხვედრების დროს უინსტონმა ასევე შეამჩნია ლიტერატურის განყოფილებიდან მომუშავე გოგონა, რომელიც ასევე ყურადღებით აკვირდება მას, მას აქვს სპეკულაცია მისი აზროვნების პოლიციაში წევრობის შესახებ.

ქალაქის ირგვლივ სეირნობისას სმიტი შემთხვევით იყურება უსარგებლო მაღაზიაში, რომელიც მას უჩვენებს წიგნს ძველ დროზე, როდესაც ხალიჩები, ბუხრები, მშვენიერი ჭურჭელი იყო ხალხის ცხოვრებაში და არ არსებობდა სატელევიზიო ეკრანებზე სრული მეთვალყურეობა. შემდეგ უინსტონს ლიტერატურული განყოფილებიდან გოგონა მოჰკრა თვალი და სასიყვარულო გზავნილს აწვდის.

ამ მოვლენისთანავე მოქალაქეს აკავებენ და სიყვარულის სამინისტროში აგზავნიან, იმ საკანში, სადაც ახლა სმიტი იმყოფება, სინათლე არასოდეს ქრება, სიბნელე არ არის. კაცს ესმის, რომ წამებისა და წამების წინაშე დგას, მაგრამ მაინც გაოცებულია ო'ბრაიენის შესვლის ხილვით. უინსტონისთვის ცხადი ხდება, რომ ეს თანამდებობის პირი, ფაქტობრივად, ერთგულად ემსახურება პარტიას და სულაც არ არის მისი თანამოაზრე.

გარდა ამისა, სმიტი სასტიკად სცემეს მრავალი საათის განმავლობაში, ის ხელს აწერს ყველა ოქმს, აღიარებს დანაშაულს, რომელიც სინამდვილეში არასოდეს ჩაუდენია. ტანჯვის ბოლოს მამაკაცის სხეულს ისე ამაგრებენ, რომ ერთი თითის მოძრაობასაც ვერ ახერხებს და ო’ბრაიენი აგრძელებს მასზე მუშაობას დიდი ტკივილის გამომწვევი ელექტრო მოწყობილობით.

ის უინსტონს უხსნის, რომ პარტიული დოქტრინა უნდა იყოს მიღებული გონებითა და გულით, ისწავლოს რეალობის დანახვა ისე, როგორც ამას პარტია გვთავაზობს და სმიტმა უნდა შეწყვიტოს საკუთარი თავი და გახდეს ერთ-ერთი მათგანი, ვინც მართავს ამჟამინდელ ტოტალიტარულ საზოგადოებას. ო'ბრაიენის თქმით, პარტიის ძალაუფლება სამუდამოდ გაგრძელდება და ახალ სამყაროში შიშის გარდა სხვა გრძნობები არ იქნება და ასევე არ იქნება სხვა სიყვარული, გარდა იმისა, რაც იგრძნობა პარტიის ლიდერის მიმართ.

თუმცა, უინსტონს, მიუხედავად ყველა ტანჯვის, დამცირებისა და ცემისა, არ სურს დაეთანხმოს მტრის მიერ გამოთქმულ თეორიას. მას მიაჩნია, რომ მხოლოდ შიშზე და ამავდროულად სიძულვილზე დაფუძნებული სახელმწიფო ადრე თუ გვიან დაინგრევა. ო'ბრაიენი თავის მსხვერპლს სთხოვს გაიხსენოს და სარკეში შეხედოს საკუთარ თავს.

კაცი ხედავს გაფითრებულ სხეულს და უკბილო სახეს, მისი ჯალათი ამტკიცებს, რომ კაცობრიობა სწორედ ასეთია. სმიტი ამტკიცებს, რომ მან არ უღალატა საყვარელ ჯულიას. მაგრამ გაბრაზებული, მშიერი ვირთხებით გალია სახეზე მიიტანეს და უინსტონი გაქცევას ვერ ახერხებს, მჭიდროდ რჩება სკამზე. სრულ სასოწარკვეთილებაში ის ითხოვს, რომ ცხოველებმა გოგონა მისცეს, მაგრამ არა საკუთარი თავი.

მომავალში გატეხილი ადამიანი მუდმივად სტუმრობს კაფეს, სადაც არ წყვეტს ჯინის სმას, ალკოჰოლი მისთვის ერთადერთი სიხარული ხდება უიმედო ყოფაში. ის კვლავ შეხვდა ჯულიას და ორივემ იცის ურთიერთღალატის შესახებ. არცერთ მათგანს აღარ სურს მეორესთან ურთიერთობა, ერთ დღეს უინსტონს ესმის ოკეანიის ევრაზიაზე გამარჯვების სასიხარულო ამბავი და უყურებს გენერალს გახარებულს.

სმიტი ხედავს დიდი ძმის თავდაჯერებულ სახეს და ახლა მას ნამდვილად უყვარს ეს კაცი, ო'ბრაიენმა მიაღწია მიზანს, მან მაინც მოახერხა უინსტონის "განკურნება", მთლიანად გაანადგურა მისი თავისუფლებისმოყვარე, აზროვნების პიროვნება.

მოქმედება ვითარდება 1984 წელს, ლონდონში, ოკეანიის პროვინციაში, ავიახაზების ნომერი პირველის დედაქალაქში. უინსტონ სმიტი, ოცდაცხრამეტი წლის დაბალი, ღარიბი კაცი, აპირებს დღიურის წერას ძველ სქელ ბლოკნოტში, რომელიც ახლახან იყიდა უსარგებლო მაღაზიიდან. თუ დღიური აღმოჩნდება, უინსტონს სიკვდილი ან ოცდახუთი წელი მძიმე შრომით ბანაკში ემუქრება. მის ოთახში, როგორც ნებისმიერ საცხოვრებელ თუ საოფისე სივრცეში, კედელში ჩაშენებულია ტელევიზორის ეკრანი, რომელიც მუშაობს მთელი საათის განმავლობაში, როგორც მიღებაზე, ასევე გადაცემაზე. აზროვნების პოლიცია ყოველ სიტყვას უსმენს და ყოველ მოძრაობას აკვირდება. ყველგან პლაკატებია შელესილი: მამაკაცის უზარმაზარი სახე სქელი შავი ულვაშებით, თვალებით პირდაპირ მნახველზე. წარწერა წერია: „დიდი ძმა გიყურებს“.

უინსტონს სურს დაწეროს თავისი ეჭვები პარტიის სწავლებების სისწორეში. ის ვერ ხედავს მის ირგვლივ არსებულ სავალალო ყოფაში რაიმე იდეალის მსგავსი, რომლისკენაც პარტია ისწრაფვის. მას სძულს დიდი ძმა და არ ცნობს პარტიის ლოზუნგებს „ომი მშვიდობაა, თავისუფლება მონობაა, უმეცრება ძალაა“. პარტია ბრძანებს, დაიჯერო მხოლოდ ის და არა საკუთარი თვალისა და ყურის. უინსტონი თავის დღიურში წერს: „თავისუფლება არის იმის თქმის უნარი, რომ ორი და ორი ქმნის ოთხს“. ხვდება, რომ ჩადის სააზროვნო დანაშაულს. მოაზროვნე დამნაშავე აუცილებლად დააპატიმრებენ, განადგურდებიან ან, როგორც იტყვიან, დაფხვიერდებიან. ოჯახი აზროვნების პოლიციის დანამატი გახდა, ბავშვებსაც კი ასწავლიან მშობლების გაყოლას და მათ დაგმობას. მეზობლები და კოლეგები ერთმანეთს აცნობებენ.

უინსტონი მუშაობს ჭეშმარიტების სამინისტროს ჩანაწერების განყოფილებაში, რომელიც პასუხისმგებელია ინფორმაციაზე, განათლებაზე, დასვენებასა და ხელოვნებაზე. იქ ისინი ეძებენ და აგროვებენ დაბეჭდილ პუბლიკაციებს, რათა გაანადგურონ, შეიცვალონ ან შეცვალონ, თუ მათში მოცემული ციფრები, მოსაზრებები ან პროგნოზები არ ემთხვევა დღევანდელს. ისტორია ძველი პერგამენტივით იჭრება და იმდენჯერ იწერება, რამდენჯერაც საჭიროა. შემდეგ წაშლილები დავიწყებულია და ტყუილი სიმართლე ხდება.

უინსტონი იხსენებს სიძულვილის ორ წუთს, რომელიც დღეს სამინისტროში მოხდა. სიძულვილის ობიექტი უცვლელია: გოლდშტეინი, წარსულში პარტიის ერთ-ერთი ლიდერი, რომელიც შემდეგ დაადგა კონტრრევოლუციის გზას, მიესაჯა სიკვდილით დასჯა და საიდუმლოებით გაუჩინარდა. ახლა ის არის პირველი მოღალატე და განდგომილი, ყველა დანაშაულისა და დივერსიის დამნაშავე. ყველას სძულს გოლდშტეინი, უარყოფს და დასცინის მის სწავლებას, მაგრამ მისი გავლენა საერთოდ არ სუსტდება: ყოველდღე იჭერენ მისი ბრძანებით მოქმედ ჯაშუშებსა და მავნებლებს. ამბობენ, რომ ის მეთაურობს ძმობას, პარტიის მტრების მიწისქვეშა ლაშქარს, ასევე საუბრობენ საშინელ წიგნზე, ყველანაირი მწვალებლობის კრებულზე; მას სახელი არ აქვს, მას უბრალოდ „წიგნი“ ჰქვია.

ორწუთიან სხდომას ესწრება ო'ბრაიენი, მაღალი თანამდებობის პირი. კონტრასტი მის ნაზ ჟესტებსა და მძიმეწონოსანი მოკრივეს გარეგნობას შორის გასაკვირია, უინსტონს დიდი ხანია ეჭვი ეპარება, რომ ო'ბრაიენი არც თუ ისე პოლიტიკურად მართლმადიდებელია და სურს მასთან საუბარი. მის თვალებში უინსტონი კითხულობს გაგებას და მხარდაჭერას. ერთხელ ძილში ო’ბრაიენის ხმაც კი ესმის: „ჩვენ შევხვდებით იქ, სადაც სიბნელე არ არის“. შეხვედრებზე უინსტონი ხშირად აქცევს თვალს შავგვრემანი გოგონას ლიტერატურის განყოფილებიდან, რომელიც ყველაზე ხმამაღლა ყვირის მის სიძულვილს გოლდშტეინის მიმართ. უინსტონი ფიქრობს, რომ იგი დაკავშირებულია აზროვნების პოლიციასთან.

ქალაქის ღარიბებში მოხეტიალე, უინსტონი შემთხვევით აღმოჩნდება ნაცნობი უსარგებლო მაღაზიის მახლობლად და შედის მასში. მემამულე, მისტერ ჩარინგტონი, ჭაღარა, მრგვალმხრიანი მოხუცი სათვალეებით, უჩვენებს ოთახს ზევით: არის ანტიკვარული ავეჯი, კედელზე სურათი კიდია, არის ბუხარი და ტელევიზორის ეკრანი არ არის. უკანა გზაზე უინსტონი იმავე გოგონას ხვდება. მას ეჭვი არ ეპარება, რომ მას უყურებს. უცებ გოგონა მას სიყვარულის დეკლარაციის წერილს გადასცემს. სასადილო ოთახში და ხალხში ქურდულად უცვლიან რამდენიმე სიტყვას. ცხოვრებაში პირველად უინსტონი დარწმუნებულია, რომ აზროვნების პოლიციის წევრის წინაშე დგას.

უინსტონი ციხეში ჩასვეს, შემდეგ კი სიყვარულის სამინისტროში გადაიყვანეს საკანში, სადაც შუქი არასდროს ითიშება. ეს არის ადგილი, სადაც არ არის სიბნელე. შედი ო'ბრაიენი. უინსტონი გაოცებულია, ავიწყდება სიფრთხილე, ყვირის: "და შენ გაქვს!" ”მე მათთან დიდი ხანია ვარ”, - პასუხობს ო’ბრაიენი რბილი ირონიით. უკნიდან ჩნდება მცველი, ის უინსტონს იდაყვს მთელი ძალით ურტყამს ხელკეტს. კოშმარი იწყება. ჯერ ის ექვემდებარება დაკითხვას მესაზღვრეების მიერ, რომლებიც მას მუდმივად სცემდნენ - მუშტებით, ფეხებით, ხელკეტებით. ის ინანიებს ყველა ცოდვას, სრულყოფილსა და არასრულყოფილს. შემდეგ მასთან მუშაობენ პარტიის გამომძიებლები; მათი მრავალსაათიანი დაკითხვა მცველების მუშტებზე მეტად ამტვრევს მას. უინსტონი ამბობს და ხელს აწერს ყველაფერს, რაც საჭიროა, აღიარებს წარმოუდგენელ დანაშაულს.

ახლა წევს ზურგზე, სხეული ისეა დამაგრებული, რომ მოძრაობა შეუძლებელია. 0'ბრაიენი ატრიალებს მოწყობილობის ბერკეტს, რომელიც იწვევს აუტანელ ტკივილს. როგორც მასწავლებელი, რომელიც ებრძვის მეამბოხე, მაგრამ ქმედუნარიან მოსწავლეს, 0'ბრაიენი განმარტავს, რომ უინსტონს აქ ინახავენ განკურნებისთვის, ანუ გადაკეთების მიზნით. პარტიას არ სჭირდება მორჩილება და თავმდაბლობა: მტერმა უნდა დაიჭიროს მხარი გულწრფელად, გონებით და გულით. ის უინსტონს შთააგონებს, რომ რეალობა მხოლოდ პარტიის გონებაში არსებობს: ის, რასაც მხარე მიიჩნევს ჭეშმარიტად, არის სიმართლე. უინსტონმა უნდა ისწავლოს რეალობის დანახვა პარტიის თვალით, მან უნდა შეწყვიტოს საკუთარი თავი და გახდეს ერთ-ერთი „მათ“. პირველ საფეხურს ო'ბრაიენი სწავლას უწოდებს, მეორეს - გაგებას. ის აცხადებს, რომ პარტიის ძალაუფლება მარადიულია. ძალაუფლების დანიშნულება არის თავად ძალაუფლება, ძალაუფლება ადამიანებზე და ის მდგომარეობს ტკივილსა და დამცირებაში. პარტია შექმნის შიშის, ღალატისა და ტანჯვის სამყაროს, გათელვისა და გათელვის სამყაროს. ამ სამყაროში არ იქნება სხვა გრძნობები, გარდა შიშის, ბრაზის, ტრიუმფისა და თვითდამცირებისა, არ იქნება სხვა ერთგულება, გარდა პარტიული ერთგულებისა, არ იქნება სხვა სიყვარული, გარდა უფროსი ძმის სიყვარულისა.

უინსტონი აპროტესტებს. მას სჯერა, რომ შიშზე და სიძულვილზე აგებული ცივილიზაცია დაინგრევა. მას სჯერა ადამიანის სულის ძალის. თვლის თავს მორალურად აღმატებულად ო'ბრაიენზე. ის მოიცავს მათი საუბრის ჩანაწერს, როდესაც უინსტონი ჰპირდება ქურდობას, მოტყუებას, მოკვლას. შემდეგ ო'ბრაიენი ეუბნება, რომ გაიხადეს და სარკეში ჩაიხედოს: უინსტონი ხედავს ჭუჭყიან, უკბილო, გაფითრებულ არსებას. „თუ ადამიანი ხარ, კაცობრიობაც ასეა“, ეუბნება მას ო’ბრაიენი. "მე არ მიღალატია ჯულიას", უპასუხებს უინსტონი. შემდეგ უინსტონს მიჰყავთ ასი ერთი ოთახი, გალია უზარმაზარი მშიერი ვირთხებით. უინსტონისთვის ეს აუტანელია. ისმის მათი ყვირილი, გრძნობს მათ საზიზღარ სუნს, მაგრამ მყარად არის მიჯაჭვული სკამზე. უინსტონი ხვდება, რომ არსებობს მხოლოდ ერთი ადამიანი, რომლის სხეულიც მას შეუძლია ვირთხებისგან დაიცვა და გაბრაზებული ყვირის: „ჯულია! მიეცით მათ ჯული! Მე არა!"

უინსტონი ყოველდღიურად მოდის Under the Chestnut კაფეში, უყურებს ტელევიზორის ეკრანს, სვამს ჯინს. ცხოვრება გაქრა მისგან, მხოლოდ ალკოჰოლი უჭერს მხარს. მათ დაინახეს ჯულია და ყველამ იცის, რომ სხვამ უღალატა მას. ახლა კი ერთმანეთის მტრობის გარდა არაფერს გრძნობენ. ისმის გამარჯვებული ფანფარა: ოკეანიამ დაამარცხა ევრაზია! დიდი ძმის სახეს რომ უყურებს, უინსტონი ხედავს, რომ ის სავსეა მშვიდი ძალით და ღიმილი იმალება შავ ულვაშებში. განკურნება, რომელზეც ო'ბრაიენი საუბრობდა, მოხდა. უინსტონს უყვარს დიდი ძმა.

ორუელის რომანი „1984“, რომლის რეზიუმე ამ სტატიაშია, ინგლისელი მწერლის ცნობილი დისტოპიაა. ნამუშევარი პირველად 1949 წელს გამოიცა. დღეს მისი სახელი, ისევე როგორც ავტორის მიერ გამოყენებული ტერმინოლოგია, საერთო სახელებად იქცა. ისინი ხშირად გამოიყენება სოციალური სტრუქტურის აღსანიშნავად, რომელიც წააგავს ავტორის მიერ აღწერილ ტოტალიტარულ საზოგადოებას. რომანი ხშირად ხდებოდა ცენზურას, განსაკუთრებით სოციალისტურ ქვეყნებში და აკრიტიკებდნენ, ყველაზე ხშირად დასავლეთის მემარცხენე მოძრაობებისგან.

Პირველი ნაწილი

ორუელის რომანი „1984“, რომლის რეზიუმეს ახლა კითხულობთ, იწყება 1984 წელს ლონდონში განვითარებული მოვლენებით. ქვეყანა ეკუთვნის ოკეანიის პროვინციას. მთავარი გმირი 39 წლის უინსტონ სმიტია. ის მუშაობს ჭეშმარიტების სამინისტროში.

ჯორჯ ორუელის რომანის „1984“-ის დასაწყისშივე, რომლის მოკლე შინაარსიც გვერდზეა მოცემული, ის კიბეებით აემართება ბინისკენ. ფოიეში არის პლაკატი, რომელზეც ჩანს უზარმაზარი, უხეში სახე შავი და ბუჩქოვანი წარბებით. მის ქვეშ ხელმოწერილია: „დიდი ძმა გიყურებს“. იგი გახდება მთელი რომანის რეფრენი, ორუელის წიგნის წარმატების შემდეგ ხშირად გამოიყენებს ნაწარმოებებში და ჩვეულებრივ ცხოვრებაში.

სმიტის ოთახი არაფრით განსხვავდება იმდროინდელი ინგლისის მაცხოვრებლების უმეტესობისგან. კედელში ჩაშენებულია ტელევიზორის უზარმაზარი ეკრანი, რომლის გამორთვა შეუძლებელია, მუშაობს მთელი საათის განმავლობაში. და როგორც მიღებისთვის, ასევე გადაცემისთვის. ზედმიწევნით მომუშავე აზროვნების პოლიციას შეუძლია მოისმინოს ყოველი სიტყვა, დაინახოს ქვეყნის ნებისმიერი მოქალაქის ყოველი მოძრაობა.

სმიტის ბინის ფანჯრები პირდაპირ სამინისტროს ფასადს ათვალიერებს, რომელიც ასევე პლაკატებით არის მორთული. მათზე შეგიძლიათ ნახოთ პარადოქსული წარწერები, თუმცა მათ ერთგულებაში ეჭვი არავის ეპარება. "ომი მშვიდობაა, უმეცრება ძალაა, თავისუფლება მონობაა."

სმიტის დღიური

ორუელის რომანის „1984“-ის დასაწყისშივე, რომლის მოკლე შინაარსი ამ სტატიაში შეგიძლიათ იხილოთ, ვიგებთ, რომ მთავარი გმირი გადაწყვეტს დღიურის შენარჩუნებას. იმ დროს, ეს არის სასიკვდილო საქმე, რომელიც შეიძლება დასრულდეს სიკვდილით დასჯით ან მძიმე შრომით ბანაკებში გადასახლებით. მაგრამ ეს მისთვის სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანია, უინსტონს სურს შეაგროვოს ყველა თავისი აზრი და გამოასწოროს ისინი.

ამასთან, თავს არ აამებს იმ იმედით, რომ მომავალი თაობები ოდესმე შეიტყობენ დღიურს. სმიტი დარწმუნებულია, რომ პოლიცია ადრე თუ გვიან მიაღწევს მას, რადგან აზროვნების დანაშაული მკაცრად ისჯება. მაგრამ ასეთ სიტუაციაშიც კი გადაწყვეტს რისკზე წასვლას.

არ იცის საიდან დაიწყოს, სმიტი იხსენებს თავის მსახურებაში დილას, რომელიც ტრადიციულად ორწუთიანი სიძულვილით დაიწყო. როგორც ყოველთვის, გოლდშტეინი ორი წუთის საგანი იყო. მას უწოდეს პარტიული სიწმინდის დამღუპველი და მთავარი მოღალატე.

ჯორჯ ორუელის რომანში 1984, რომელიც აქ არის შეჯამებული, ნათქვამია, რომ უინსტონი ორი წუთის განმავლობაში შეხვდა მიმზიდველ გოგონას ბოროტი ჭორფლებით. მას ერთი შეხედვით არ მოეწონა. ასეთი ლამაზი ახალგაზრდა გოგონები ხშირად იყვნენ მმართველი პარტიის ყველაზე ერთგული და ფანატიკოსი მიმდევრები. მიტინგებზე სიამოვნებით წარმოთქვამდნენ ლოზუნგებს, იყვნენ ნებაყოფლობითი ჯაშუშები და ინფორმატორები.

მთავარი გმირის ოცნება

ამ დროს დარბაზში ო'ბრაიენი გამოჩნდა. ის იყო მაღალი რანგის პარტიული წევრი, რომელიც ხელმძღვანელობდა ჭეშმარიტების სამინისტროს. ჯ.ორუელის რომანიდან „1984“, რომლის რეზიუმე წაიკითხავთ, თუ მთელ ნაწარმოებს ვერ დაეუფლებით, ვიგებთ, რომ ის მძიმე და ხაზგასმული იყო. ამავდროულად, უინსტონს და ზოგიერთ სხვას ეჭვობდნენ, რომ სინამდვილეში ის არ იყო პარტიის ერთგული, როგორც ცდილობდა დაემტკიცებინა.

სმიტი ბოლო დროს სულ უფრო ხშირად იხსენებს თავის ძველ ოცნებას, რომელშიც ო'ბრაიენის ხმით უცნობი პირი ჰპირდება, რომ მალე შეხვდება ისეთ ადგილას, სადაც სიბნელე არ არის.

სიმართლის დღიური

უინსტონმა გადაწყვიტა დაეწერა დღიური, როდესაც მიხვდა, რომ ნათლად არ ახსოვდა, როდის არ იყო მისი ქვეყანა ომის დროს. ამავდროულად, პარტია, ინფორმაციის ოფიციალური წყაროების მიხედვით, ამტკიცებდა, რომ ოკეანია არასოდეს ყოფილა ევრაზიასთან ალიანსში. თუმცა თავად სმიტს აშკარად ახსოვდა, რომ კავშირი მხოლოდ ოთხი წლის წინ იყო. მაგრამ ეს ცოდნა მხოლოდ მის მეხსიერებაში ინახებოდა, მას არანაირად არ შეეძლო დოკუმენტირება. ამიტომ, ის სულ უფრო და უფრო კითხულობდა იმას, რასაც პარტია ეუბნებოდა, ეჭვი ეპარებოდა, რომ ტყუილი, რომელიც ისტორიაში დამკვიდრდა, საბოლოოდ სიმართლედ იქცევა.

ბოლო დროს გარშემო ხალხი ძალიან შეიცვალა, აღნიშნავს ჯორჯ ორუელის რომანის „1984“ გმირი, რომლის რეზიუმე არ ცვლის თავად ნაწარმოებს. ბავშვები სულ უფრო ხშირად აფიქსირებენ მშობლებს. მაგალითად, მისი მეზობლების შთამომავლები ცდილობდნენ დაეჭირათ მამისა და დედის იდეოლოგიური შეუკავებლობა.

ვილსონის ნამუშევარი

ჭეშმარიტების სამინისტროში სამუშაოზე დაბრუნების შემდეგ სმიტი იღებს თავის სტანდარტულ მოვალეობებს. ის ცვლის სტატიებს წინა წლებში გამოცემულ გაზეთებში, დღევანდელი რეალობის შესაბამისად. არასწორი პოლიტიკური პროგნოზები ნადგურდება, დიდი ძმის შეცდომები პრესის ფურცლებიდან იშლება. არასასურველი პირების სახელები სამუდამოდ წაიშლება სტატიებიდან და ესეებიდან.

ლანჩის შესვენების დროს უინსტონი კაფეტერიაში ხვდება ფილოლოგი საიმს, რომელიც არის Newspeak-ის ადგილობრივი სპეციალისტი. ორუელის რომანი „1984“ (თავების შეჯამება საშუალებას მოგცემთ გაეცნოთ ნაწარმოების ძირითად საკითხებს) იყენებს სპეციალურ ლინგვისტურ ხერხებს. საიმი ამბობს, რომ სიტყვების განადგურება მშვენიერია. ამრიგად, ადამიანის გონებრივი დანაშაული შეუძლებელი ხდება. მათთვის უბრალოდ სიტყვები არ არის.

თან უინსტონი თავისთვის ფიქრობს, რომ ფილოლოგს აუცილებლად შესხურებენ. მიუხედავად იმისა, რომ მასზე არ შეიძლება ითქვას, რომ ის მოღალატეა, მისგან უცვლელად მომდინარეობს პატარა საპატიო სუნი.

უინსტონის ცოლი

სადილის ბოლოს სმიტმა შეამჩნია, რომ მუქი თმიანი გოგონა, რომელიც მან დილის სიძულვილის ორ წუთში შენიშნა, ახლა ყურადღებით აკვირდება მას.

პარალელურად საკუთარ მეუღლეს იხსენებს, რომელთანაც დაახლოებით 11 წლის წინ დაშორდნენ. მას ერქვა კეტრინი. სმიტს ესმის, რომ მათი ერთობლივი ცხოვრების დასაწყისშივე აშკარად მიხვდა, რომ არასოდეს შეხვედრია უფრო სულელური და ცარიელი არსება. მის თავში ყველა აზრი შედგებოდა მხოლოდ ლოზუნგებისგან.

ფიქრობს იმაზე, თუ ვის შეუძლია გაანადგუროს პარტია, უინსტონი მიდის დასკვნამდე, რომ ეს მხოლოდ პროლებს შეუძლიათ. ჯორჯ ორუელის რომანში „1984“ (ახლა აღვწერთ თავების შეჯამებას) ასე ჰქვია ოკეანიის მცხოვრებთა ქვედა კასტას. ისინი მთლიანი მოსახლეობის 85%-ს შეადგენენ. როცა მორალური საკითხების მოგვარებაა საჭირო, ისინი წინაპრების წეს-ჩვეულებებს მისდევენ და ისე ცუდად ცხოვრობენ, რომ მათ ბინებში ტელევიზორის ეკრანებიც კი არ არის.

სმიტი მნიშვნელოვან ჩანაწერს აკეთებს თავის დღიურში. "თავისუფლება არის უნარი თქვა, რომ ორი და ორი ქმნის ოთხს."

რომანის მეორე ნაწილი

მეორე დღეს სამსახურში სმიტი ისევ ეჯახება ჭორფლიან გოგონას. ის წაბორძიკდება და მის წინ ეცემა, ის მის დასახმარებლად მირბის. სანამ უინსტონი კოლეგას ადგომაში ეხმარება, ის ფრთხილად ათავსებს მის ხელში ჩანაწერს. მას მხოლოდ სამი სიტყვა აქვს: "მიყვარხარ". ისინი აწყობენ პაემანს.

ორუელის წიგნში „1984“ გმირები რომანტიკულ სასეირნოდ გადიან ქალაქგარეთ. უბრალოდ მათი მოსმენა არ შეიძლება.

თურმე გოგონას ჯულია ჰქვია. ის აღიარებს, რომ ათობით კავშირი ჰქონდა პარტიის წევრებთან. ამით უინსტონი მხოლოდ აღფრთოვანებულია, რადგან ესმის, რომ მხოლოდ ასეთ გარყვნილებასა და ცხოველურ ვნებას შეუძლია პარტია შიგნიდან გაანადგუროს. მათი სიყვარულით ჩაეხუტება ჯორჯ ორუელი წიგნში "1984", რომლის რეზიუმე საშუალებას გაძლევთ მიიღოთ შთაბეჭდილება მთავარი გმირების ურთიერთობის შესახებ, აღწერს როგორც პოლიტიკურ აქტს.

ჯულია

ჯულია მხოლოდ 26 წლისაა. ის მუშაობს ლიტერატურულ განყოფილებაში მანქანაზე, რომელიც წერს რომანებს. გოგონასთან შეხვედრისთვის სმიტი ქირაობს ოთახს ტელევიზორის ეკრანის გარეშე უსარგებლო მაღაზიის ზემოთ. ერთ-ერთი ასეთი თარიღის დროს, ისინი ხედავენ ვირთხას, რომელიც გამოდის ხვრელიდან. ჯულია ამას არანაირ მნიშვნელობას არ ანიჭებს, მაგრამ უინსტონი აღიარებს, რომ მას სჯერა, რომ მსოფლიოში არაფერია საშინელი.

ყოველდღე ჯულია უფრო და უფრო აოცებს მას. ერთხელ, როცა ევრაზიასთან ომზე იწყებს საუბარს, აცხადებს, რომ თვლის, რომ ომი საერთოდ არ არის. და რაკეტები შეიძლება ლონდონზე ჩამოაგდეს თავად მთავრობამ, რათა ხალხი მუდმივ შიშში შეინარჩუნოს.

ამ დროს სმიტსა და ო'ბრაიენს შორის საბედისწერო საუბარი მიმდინარეობს. ისინი აწყობენ შეხვედრას. იმავე დღის საღამოს უინსტონი თავის ღარიბ ბავშვობას იხსენებს. არ ახსოვს, როგორ გაუჩინარდა მამა, საჭმელი ძალიან ცოტა იყო. და მასთან ერთად, დედის გარდა, ცხოვრობდა უმცროსი და. ერთ დღეს მან გოგონას შოკოლადის ნაწილი წაართვა და სახლიდან გაიქცა. და როცა დაბრუნდა, ნათესავები აღარ იპოვა. გადაიყვანეს უსახლკაროების ბანაკში, სადაც აღიზარდა.

ჯულიასა და სმიტს შორის ურთიერთობა

ჯულიასა და სმიტს შორის ურთიერთობა ვითარდება. გოგონას ბოლომდე სურს შეხვედრა, მაგრამ გმირი აფრთხილებს მას, რომ თუ ისინი გამოაშკარავებენ, შეიძლება აწამონ.

ორივენი მიდიან ო'ბრაიენთან და აღიარებენ, რომ პარტიის მტრები არიან. საპასუხოდ ის ადასტურებს, რომ არსებობს საძმო ორგანიზაცია, რომელიც ეწინააღმდეგება პარტიას. ის ჰპირდება, რომ მალე მოუტანს უინსტონს იმ წიგნს, რომელიც გოლდშტეინმა დაწერა.

ამ დროს გეოპოლიტიკურ ურთიერთობებში კიდევ ერთი ცვლილება ხდება. ხელისუფლება აცხადებს, რომ არასდროს უბრძოლია ევრაზიასთან, ის მათი მოკავშირეა, მარადიული მტერი კი აღმოსავლეთია. მომდევნო ხუთი დღის განმავლობაში უინსტონი მუშაობს წარსულის გამოსასწორებლად.

იმავე დღეებში თურმე აქვს გოლდშტეინის წიგნი. მას „ოლიგარქიული კოლექტივიზმის თეორია და პრაქტიკა“ ჰქვია. ის მას ჯულიასთან ერთად კითხულობს უსარგებლო მაღაზიის ზემოთ ოთახში. ამ წუთებში ირკვევა, რომ უცნობი პირები ჯულია ატარებენ. ოთახში ტელევიზორის ეკრანი იყო დამალული თურმე. უსარგებლო დილერი აღმოჩნდება საიდუმლო პოლიციელი.

მესამე ნაწილი

ორუელის 1984 წლის მესამე ნაწილში უინსტონი გადაყვანილია უცნობ ადგილას. ის თვლის, რომ ეს სიყვარულის სამინისტროა. ის მოთავსებულია პალატაში, რომელშიც მუდმივად ანთებულია შუქი.

მას ემატება პარსონსი, რომელმაც სიზმარში მოუწოდა დიდი ძმის დამხობას. ის საკუთარმა ქალიშვილმა დაგმო.

სმიტისგან აღიარების მისაღებად მას აწამებენ და სცემენ. თურმე მას დაპატიმრებამდე მთელი შვიდი წელი უყურებდნენ. როდესაც ო'ბრაიენი ისევ ჩამოდის, უინსტონი ხვდება, რომ ის ყოველთვის მათ გვერდით იყო. გაიხსენა მას დღიურიდან გამოთქმული ფრაზა, რომ თავისუფლება არის იმის უნარი, რომ თქვას, რომ ორჯერ ორი იქნება ოთხი, მისი ყოფილი თანამებრძოლი უჩვენებს მას ოთხ თითს და სთხოვს უთხრას რამდენია.

წამების მიუხედავად სმიტი პასუხობს, რომ ეს არის 4. მხოლოდ მაშინ, როდესაც პატიმარს ტკივილი უძლიერდება, ის აღიარებს, რომ ეს არის 5. მაგრამ ო'ბრაიენი აღნიშნავს, რომ ის იტყუება, რადგან მას ჯერ კიდევ სჯერა, რომ ეს არის ოთხი.

პარტიის დამხობა არ შეიძლება

ცნობილია, რომ ო'ბრაიენი არის ერთ-ერთი პარტიის წევრი, რომელმაც დაწერა საძმოს წიგნი. თავად პარტია უინსტონის მსგავსი ადამიანების პროვოცირებას ახდენს პროტესტის თავიდან ასაცილებლად. ყოველწლიურად სულ უფრო და უფრო ნაკლებია ისინი.

სმიტი არ ეთანხმება მხოლოდ იმ ფაქტს, რომ ის დაეცა. მას ხომ არასოდეს უღალატია ჯულიას. მაგრამ საქმე ამაზეც მოდის. უინსტონი საკანშია მოთავსებული. ორუელის რომანში „1984“, რომლის რეზიუმე თქვენს წინაშეა, უინსტონი, თუნდაც დასკვნის სახით, აღიარებს სიყვარულს გოგონას მიმართ. ის იგზავნება ას და ერთ საკანში. იქვე, მისი სახის წინ, ამაზრზენი ვირთხებით გალია მოჰყავთ. მთავარია, რისიც სმიტს ეშინია ამ ცხოვრებაში. სასოწარკვეთილი სთხოვს მათ ჯულია მისცეს, მაგრამ არა მას. ასე რომ, ის საბოლოოდ იძირება, ღალატობს უკანასკნელ საყვარელ ადამიანს.

რომანის დასასრული

რომანის ბოლოს სმიტი დროს ატარებს კაფეში, სახელად წაბლის ხის ქვეშ. მას ესმის ყველაფერი, რაც მას ბოლო დროს დაემართა.

სიყვარულის სამინისტროში პატიმრობისა და წამების შემდეგ ჯულია გაიცნო. სმიტი აღნიშნავს, რომ ის ძალიან შეიცვალა. მისი სახე მიწიერი გახდა და შუბლზე ნაწიბური გამოჩნდა. და როცა ჩაეხუტა, იგი მას ქვად მოეჩვენა, როგორც გვამი. ორივემ აღიარა, რომ წამების ქვეშ უღალატა ერთმანეთს.

ამ დროს კაფეში საზეიმო ფანფარები ისმის. ცნობილია, რომ ოკეანიამ მოიგო ომი ევრაზიის წინააღმდეგ. უინსტონი აღიარებს, რომ მანაც დაამარცხა საკუთარი თავი და დაამარცხა დიდი ძმა.

რომანის ანალიზი

ორუელის რომანი „1984“, რეზიუმე, რომლის ანალიზიც აუცილებლად გამოგადგებათ, ბევრ მნიშვნელოვან საკითხს აჩენს.

ის მოგვითხრობს ცენზურაზე, რომელიც ვითარდება ტოტალიტარულ საზოგადოებაში, ნაციონალიზმზე, რომელიც ხდება საშინაო პოლიტიკის საფუძველი სახელმწიფო დონეზე, მეთვალყურეობაზე, რომელიც მმართველებს სჭირდებათ ხელისუფლებაში დარჩენისთვის.

დღემდე, ბევრი რამ, რაც რომანშია აღწერილი, რჩება აქტუალური და განხილული სხვადასხვა ქვეყნის მცხოვრებთა შორის. სადაც ხელისუფლებაში ავტორიტარიზმის ან ტოტალიტარიზმის დასაწყისი მაინც არის, ისინი მაშინვე იწყებენ ჯორჯ ორუელის ამ უკვდავი რომანის გახსენებას და ამტკიცებენ, რომ ყველაფერი, რაზეც სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერალი წერდა, კიდევ ერთხელ ახდება.

სამხედრო დიქტატურის გავრცელება მე-20 საუკუნეში ვერ მალავდა მწერლების ყურადღებიან მზერას, რომლებიც მგრძნობიარობით აფიქსირებდნენ საზოგადოებრივ აზრში ოდნავ რყევებს. ბევრმა მწერალმა დაიკავა ბარიკადების ერთი ან მეორე მხარე ისე, რომ არ შორდებოდა თავისი დროის პოლიტიკურ რეალობას. ავტორიტარულ სახელმწიფოებში უხეშად ფეხქვეშ გათელული ინდივიდის ჰუმანიზმისა და ინდივიდუალიზმის იდეებს იზიარებენ ბრწყინვალე ნიჭებიდან, განსაკუთრებით გამორჩეულია ბრწყინვალე დისტოპიის ავტორი ჯორჯ ორუელი „1984“. თავის ნამუშევრებში ის ასახავდა მომავალს, რომლის შიში ყოველთვის უნდა იყოს.

რომანი მოგვითხრობს მსოფლიოს განვითარების შესაძლო სცენარზე. მთელი რიგი სისხლიანი ომებისა და რევოლუციების შემდეგ, დედამიწა დაიყო სამ ზესახელმწიფოდ, რომლებიც მუდმივად ებრძვიან ერთმანეთს, რათა მოსახლეობა გადაიტანონ გადაუჭრელი შიდა პრობლემებისგან და სრულად გააკონტროლონ იგი. წიგნის „1984“ აღწერა მთავარი გმირით უნდა დაიწყოს. ერთ-ერთ ამ იმპერიაში ცხოვრობს გმირი - ჭეშმარიტების სამინისტროს თანამშრომელი, სამთავრობო ორგანო, რომელიც სპეციალიზირებულია წარსულის განადგურებაში და ახალი სტანდარტების მიხედვით გადაწერაში. გარდა ამისა, იგი ხელს უწყობს არსებული სისტემის ღირებულებებს. უინსტონი ყოველდღე ხედავს, თუ როგორ ყალიბდება ის, რაც რეალურ ცხოვრებაში ხდება, მმართველი ელიტის პოლიტიკური ინტერესების შესაბამისად და ფიქრობს იმაზე, თუ რამდენად სწორია ის, რაც ხდება. ეჭვები მის სულში იპარება და ის იწყებს დღიურს, რომელსაც ისინი თამამად ანდობენ, იმალებიან ყველგან გავრცელებული კამერებისგან (მისი ტელევიზორის ეკრანი არა მხოლოდ ავრცელებს იმას, რისი ყურებაც გჭირდებათ, არამედ აშორებს მის კამერებს). აქედან იწყება მისი პროტესტი.

ახალ სისტემაში ინდივიდუალობის ადგილი არ არის, ამიტომ სმიტი საგულდაგულოდ მალავს მას. ის, რაზეც ის წერს თავის დღიურში, არის გონებრივი დანაშაული და ისჯება სიკვდილით. დიდი ძმისგან (ოკეანიის უზენაესი მმართველი) რაიმეს დამალვა ადვილი არ არის: ყველა სახლი მინისაა, ყველგან კამერები და ბაგებია, გონების პოლიცია ყოველ მოძრაობას აკვირდება. ის ხვდება ჯულიას, ძალიან განთავისუფლებულ პიროვნებას, რომელსაც ასევე აქვს დამოუკიდებელი პიროვნება. მათ ერთმანეთი შეუყვარდებათ, შეხვედრის ადგილი კი პროლების, მუშათა ყველაზე დაბალი კასტის სახლია. მათ ასე გულმოდგინედ არ უყურებენ, რადგან მათი ინტელექტუალური დონე საშუალოზე დაბალია. მათ უფლება აქვთ იცხოვრონ წინაპრების ადათ-წესების მიხედვით. იქ გმირები სიყვარულს აწყდებიან და ოცნებობენ რევოლუციაზე სწორედ ამ პროლების ხელით.

ბოლოს ისინი ხვდებიან წინააღმდეგობის ნამდვილ წარმომადგენელს, რომელიც აჩუქებს მათ აკრძალულ წიგნს მომავალი გადატრიალების ფილოსოფიის შესახებ. მისი კითხვისას წყვილი აზროვნების პოლიციამ დაიჭირა: სანდო ადამიანი აღმოჩნდა აზროვნების პოლიციის აგენტი. სასტიკი წამების შემდეგ უინსტონი და ჯულია ნებდებიან და ერთმანეთს ღალატობენ. საბოლოო ჯამში, მათ გულწრფელად სჯერათ დიდი ძმის ძალაუფლების და იზიარებენ ზოგადად მიღებულ შეხედულებას, რომ ქვეყანაში ყველაფერი კარგადაა.

როგორ მოიგონა ორუელმა სახელი 1984?

ავტორმა დაწერა თავისი ნამუშევარი 1948 წელს და აირჩია სათაური, შეცვალა ბოლო ორი ნომრის თანმიმდევრობა. ფაქტია, რომ იმ დროს მსოფლიომ გაიცნო ევროპის ყველაზე ძლიერი არმია, წარმოშობით სსრკ-დან. გაჭირვებითა და საომარი მოქმედებებით გატანჯულ ბევრ ადამიანს ექმნებოდა შთაბეჭდილება, რომ სხვა, არანაკლებ დაუნდობელი და საშიში მტერი დაიკავა გერმანელი ფაშისტური აგრესორის ადგილი. მესამე მსოფლიო ომის საფრთხე, მესამე რაიხის დამარცხების მიუხედავად, კვლავ ჰაერში იყო. შემდეგ კი ნებისმიერი დიქტატურის ლეგიტიმურობის საკითხი აქტიურად განიხილებოდა ხალხის მიერ მთელი მსოფლიოდან. ორუელი, დაინახა ავტორიტარული რეჟიმების ბრძოლის საშინელი შედეგები და მათი ნებისყოფა მათ სახელმწიფოებში, გახდა ტირანიის მტკიცე კრიტიკოსი მისი ყველა გამოვლინებით. მას ეშინოდა, რომ მომავალში დესპოტური ძალა გაანადგურებდა „თავისუფლებას იმის თქმის, რომ ორჯერ ორი ხდის ოთხს“. ცივილიზაციის ბედის შიშმა წარმოშვა დისტოპიის იდეა "1984". როგორც ჩანს, მწერალმა გამოიცნო ტოტალიტარიზმის ტრიუმფი უახლოეს მომავალში: წიგნის შექმნიდან მხოლოდ 36 წლის შემდეგ. ეს ნიშნავს, რომ ვითარება ხელსაყრელი იყო პირქუში პროგნოზებისთვის, რაც, ძირითადად, ლიტერატურაში ჰუმანისტური იდეალების ოსტატური პროპაგანდის გამო, არ ახდა.

ორუელის მხატვრული სამყარო

• გეოპოლიტიკური სისტემა. მოქმედება ხდება ქვეყანაში, რომელსაც ოკეანია ჰქვია. მას ორი მეტოქე ჰყავს: ევრაზია და აღმოსავლეთი. ახლა ერთთან, მერე მეორესთან იდება ალიანსები და ამ დროს მეორესთან ომი მიმდინარეობს. ამრიგად, გარე საფრთხე ხდება შინაგანი წესრიგის სავალდებულო ძალა. ის ამართლებს საკვების ნაკლებობას, ყველას ტოტალურ მეთვალყურეობას, სიღარიბეს და სხვა სოციალურ პრობლემებს.
• დიდი ძმა (რომანის "1984" ზოგიერთ თარგმანში ჟღერს "დიდი ძმა"). იმისათვის, რომ ეს ყველაფერი ორგანულად გამოიყურებოდეს, სიმართლის სამინისტროს თანამშრომლები გუშინდელ გაზეთებს ყოველდღიურად აწერენ და რეტროაქტიულად ავრცელებენ. ოკეანიის უზენაესი მმართველის, დიდი ძმის ყველა არასწორი გათვლა ასევე გასწორებულია. მისი პიროვნების კულტი ძალიან განვითარებულია და ეროვნული იდეოლოგიის როლს ასრულებს: ის რაღაც ღმერთს ჰგავს. ყველგან მისი გამოსახულებითა და ლოზუნგებით თავისებური ხატებია ჩამოკიდებული. ამ დეტალებში ადვილი შესამჩნევია იმ წლების გეოპოლიტიკურ ვითარებასთან გასაოცარი მსგავსება.
• ანგსოტსი არის მმართველი პარტია, რომელიც ხელისუფლებაში მოიყვანეს დიდი ძმისა და ემანუელ გოლდშტეინის მიერ (მინიშნება ლენინისა და ტროცკის შესახებ). უპირველეს ყოვლისა, ის იყენებს ფსიქოლოგიურ კონტროლს მოქალაქეებზე, უდიდესი მნიშვნელობა ენიჭება ადამიანების გონებრივ აქტივობას. იმისთვის, რომ მასზე აბსოლუტური ძალაუფლება ჰქონდეთ, ოფიციალური პირები ისტორიას გუშინდელ გაზეთებამდე წერენ.
• ოპოზიციონერი გოლდშტეინი. რა თქმა უნდა, პარტიას (ის ერთადერთია მთელი ქვეყნისთვის, ახასიათებს ძალაუფლებას მთლიანობაში) ასევე ჰყავს შიდა მტერი - გარკვეული გოლდშტეინი და მისი საძმო ორგანიზაცია. ის არის ფიქტიური ოპოზიციის ფიქტიური ხელმძღვანელი, მაგნიტი, რომელიც იზიდავს არსებული სისტემით უკმაყოფილოებს და აპატიმრებს და აწამებს. სწორედ მისმა არარსებულმა წოდებებმა მიათრია 1984 წლის დისტოპიის მთავარი გმირები. ყალბი სისხლის სამართლის საქმეები და წინააღმდეგობის ფიგურის გინება ემატება ოკეანის მოქალაქეების დღის წესრიგს, რომლებიც მაინც ვერაფერს ხედავენ ძალადობის გარდა.
• ორმაგად იფიქრე. თუმცა, ამ პოლიტიკური სისტემის აბსურდულობა იმაში მდგომარეობს, რომ ბავშვობიდან ჩვენთვის ნაცნობი სიტყვები საპირისპირო მნიშვნელობას იძენს: სიყვარულის სამინისტრო წამებასა და სიკვდილით დასჯას ეხება, ხოლო სიმართლის სამინისტრო დაუფიქრებლად იტყუება. ცნობილი სახე ბრძანებს ოკეანიის მაცხოვრებლებს „ომი მშვიდობაა. თავისუფლება მონობაა. უცოდინრობა ძალაა“ აღიქმება გაუთავებელი პროპაგანდით დაშინებული და დამუნჯებული ადამიანები, როგორც საერთო ჭეშმარიტება, თუმცა ჩვენს წინაშეა ანტონიმური წყვილი, მეტი არაფერი. მაგრამ დიქტატურის ატმოსფეროშიც კი მათ ფილოსოფიური მნიშვნელობა ენიჭებოდათ. ომი ემსახურება როგორც შიდა სტაბილურობის გარანტი: არავინ დაიწყებს რევოლუციას, თუნდაც მხოლოდ პატრიოტული მოტივით, რადგან სამშობლოს საფრთხე ემუქრება. მსოფლიოს პრობლემები ომის დროს უცხოა. ორუელის გმირების თავისუფლება არის ის, რომ ისინი თავს დაცულად გრძნობენ და დასამალი არაფერი აქვთ. ისინი ერთობაში არიან საზოგადოებასთან და სახელმწიფოსთან, რაც იმას ნიშნავს, რომ თუ ქვეყანა თავისუფალია (და ჯარისკაცები დამოუკიდებლობას ბრძოლის ველზე იცავენ), მაშინ ინდივიდიც დამოუკიდებელია. ამიტომ დიდი ძმის მონური თაყვანისცემა ნამდვილ ჰარმონიას მოიტანს. და უმეცრება ხელს შეუწყობს ამას, რადგან უცნობმა ადამიანმა არ იცის ეჭვი და მტკიცედ მიიწევს საერთო მიზნისკენ თანამებრძოლებთან ერთად იმავე ხაზზე. ამრიგად, აშკარა აბსურდი დიდი ხანია ნაციონალურ იდეად იქცა ბევრ ავტორიტარულ ქვეყანაში.
• Newspeak. ეს არის ოკეანიის ფილოლოგების გამოგონება. მათ შექმნეს აბრევიატურებისა და ჟარგონის ახალი ენა, რათა შეუძლებელი ყოფილიყო სააზროვნო დანაშაული (დაეჭვება საყოველთაოდ მიღებული ცხოვრებისეული დამოკიდებულებების სისწორეში). Newspeak-ი აზროვნების პარალიზებას აპირებდა, რადგან ის, რისთვისაც სიტყვა არ არის, წყვეტს არსებობას ადამიანისთვის. „1984“-ის გმირები ენის გარეშეც კი ვერ შეძლებენ ნორმალურად ურთიერთობას, შესაბამისად, არც ერთ ამბოხებაზე საუბარი არ იქნება.
• პროლები მუშათა კლასია, რომელიც მოსახლეობის დაახლოებით 85%-ს შეადგენს. მათი ცხოვრება ხელისუფლებამ შემთხვევით დატოვა, რადგან ეს ხალხი მძიმე პრიმიტიული შრომის შედეგად დაღლილი გახდა და არ ძალუძთ რევოლუციური აზროვნება. მათ ბრძანებებს ტრადიცია განსაზღვრავს, აზრები კი ცრურწმენით. მაგრამ უინსტონი მათ გარღვევის იმედი აქვს.
• აზროვნების პოლიცია არის ჯაშუშური ორგანიზაცია, რომელიც აკონტროლებს ოკეანიის მოქალაქეების გონებრივ აქტივობას.

მთავარი გმირები

1. უინსტონ სმიტი რომანის „1984“-ის გმირია, ჭეშმარიტების სამინისტროს თანამშრომელი. ის 39 წლისაა, გარეგნულად გამხდარი და არაჯანსაღი. მას აქვს დაღლილი სახე მკვეთრი ნაკვთებით, დაღლილი მზერა. მიდრეკილია რეფლექსიისკენ და ეჭვისკენ, ფარულად სძულს არსებული სისტემა, მაგრამ არ აქვს გამბედაობა ღიად პროტესტის გამოხატვის. ბავშვობიდან უინსტონი ეგოისტი და სუსტი იყო: მისი ოჯახი სიღარიბეში ცხოვრობდა და ის ყოველთვის უჩიოდა შიმშილს, ართმევდა საჭმელს დედასა და დას, ერთხელ კი შოკოლადის ფილა წაართვა დას, გაიქცა და, დაბრუნების შემდეგ, იპოვა. არავინ. ასე რომ, ის პანსიონში მოხვდა. მას შემდეგ მისი ბუნება ოდნავ შეიცვალა. ერთადერთი რამ, რაც მას აღზევდა, იყო მისი სიყვარული ჯულიას მიმართ, რამაც გამოიწვია მასში გამბედაობა და ბრძოლის სურვილი. თუმცა მამაკაცი გამოცდას ვერ იტანს, ის მზად არ არის მსხვერპლისთვის საყვარელი ქალის გულისთვის. ორუელი დამცინავად ანიჭებს მას დამამცირებელ ფობიას - ვირთხების შიშს, რაც ანგრევს სმიტის გულწრფელ იმპულსებს. სწორედ მღრღნელებით გალიამ აიძულა, ეღალატა საყვარელ ადამიანს და მთელი გულით შეუერთდეს დიდი ძმის იდეოლოგიას. ამრიგად, სისტემასთან მებრძოლის იმიჯი ქვეითდება ოპორტუნისტისა და სიტუაციის მონის ტიპურ ხასიათზე.
2. ჯულია დისტოპიის „1984“-ის მთავარი გმირი, უინსტონის საყვარელი ქალია. ის 26 წლისაა. ის მუშაობს ლიტერატურულ სახელოსნოში, წერს რომანებს სპეციალურ მოწყობილობაზე. მას აქვს მყარი სექსუალური გამოცდილება, აფუჭებს პარტიის წევრებს, ქცევის ინსტინქტური ლოგიკით არის დაუოკებელი ადამიანის ბუნების სიმბოლო. მას აქვს სქელი მუქი თმა, სახეზე ნაოჭები, ლამაზი გარეგნობა და ლამაზი ქალური ფიგურა. ის არის მამაცი, ბევრად უფრო თამამი და უფრო გულწრფელი, ვიდრე მისი საყვარელი. ეს არის ის, ვინც აღიარებს მას თავის გრძნობებს და მიჰყავს სოფლად, რათა გამოხატოს თავისი შინაგანი აზრები. იგი თავისი ლმობიერებით აპროტესტებს პარტიის პურიტანიზმს, სურს მისცეს ენერგია სიამოვნებისა და სიყვარულისთვის და არა დიდი ძმის სადიდებლად.
3. ო'ბრაიენი - პარტიაში მყარი რანგის მფლობელი, აზროვნების პოლიციის საიდუმლო აგენტი. კარგად აღზრდილი, თავშეკავებული, აქვს სპორტული ფიზიკა. შეგნებულად ქმნის ოპოზიციის შთაბეჭდილებას. ის არის მსჯელობა, მისი როლი ჰგავს მეფისტოფელეს გამოსახულების მნიშვნელობას ფაუსტის ბედში. ის უინსტონს სიზმარში ეჩვენება, მის აზრებში ეჭვს ბადებს, რომ იზიარებს უმრავლესობის პოლიტიკურ შეხედულებებს. გმირი გამუდმებით ყრის სმიტის პროტესტის ცეცხლში მორებს, ბოლოს კი ღიად აიძულებს მას მონაწილეობა მიიღოს მომავალ აჯანყებაში. მოგვიანებით ირკვევა, რომ ის პროვოკატორი იყო. ო'ბრაიენი პირადად აკონტროლებს თავისი "მეგობრების" წამებას, თანდათან არღვევს მათ ინდივიდუალობას. სასტიკი ინკვიზიტორი ამავდროულად ავლენს იშვიათ ხიბლს, ნათელ გონებას, ფართო მსოფლმხედველობას და დარწმუნების ნიჭს. მისი პოზიცია ბევრად უფრო თანმიმდევრული და ლოგიკურია, ვიდრე პატიმრები ცდილობენ მის წინააღმდეგობას.
4. საიმი არის ფილოლოგი და Newspeak-ის ერთ-ერთი დამფუძნებელი. ყველა მეორეხარისხოვანი პერსონაჟი ავტორის მიერ სქემატურად და მხოლოდ იმისთვისაა დახატული, რომ ანტიუტოპია „1984“-ში აჩვენოს სახელმწიფო სისტემის უსამართლობა და გარყვნილება.

წიგნის მნიშვნელობა

ჯ.ორუელმა ასახა უაზრო და დაუნდობელი დუელი ინდივიდსა და სისტემას შორის, სადაც პირველი განწირულია სიკვდილისთვის. ავტორიტარული სახელმწიფო უარყოფს ადამიანის ინდივიდუალურობის უფლებას, რაც ნიშნავს, რომ ყველაფერი, რაც ჩვენთვის ძვირფასია, გათელდება, თუ სახელმწიფოს ძალაუფლება საზოგადოებაზე აბსოლუტური იქნება. მწერალი გვაფრთხილებდა აზროვნების კოლექტივიზმისა და დიქტატურის ნებაყოფლობის წინააღმდეგ ნებისმიერი ლოზუნგით, რასაც, რა თქმა უნდა, არ ენდობა. ნაწარმოების „1984“ მნიშვნელობა არის სამყაროს წარდგენა, რომელიც დღევანდელი კანონების მიხედვით დიალექტიკურად განვითარდა ტირანულ მდგომარეობაში და წარმოაჩინოს მისი სისაძაგლე, მისი სრული შეუსაბამობა ჩვენს ღირებულებებთან და იდეებთან. ავტორმა თანამედროვე პოლიტიკოსების რადიკალური იდეები უკიდურესობამდე მიიყვანა და მიიღო არა სამეცნიერო ფანტასტიკა, არა, არამედ მომავლის რეალური პროგნოზი, რომელსაც ჩვენ, ამის გაცნობიერების გარეშე, ვუახლოვდებით აწმყოში. ნებისმიერი დისტოპია გაზვიადებულია, რათა კაცობრიობა დაფიქრდეს იმაზე, თუ რა მოხდება შემდეგ, თუ დღევანდელი თვითნებობა დაშვებულია.

მე-20 საუკუნის შუა ხანებში ოკეანიას მრავალი პროტოტიპი ჰქონდა. დ.ორუელი განსაკუთრებით მკაცრად საუბრობდა სსრკ-ზე. ის პრესაში ხშირად აკრიტიკებდა ქვეყნის ავტორიტარულ რეჟიმს, რეპრესიულ საშინაო პოლიტიკას, მსოფლიო ასპარეზზე აგრესიულ ქცევას და ა.შ. წიგნიდან ბევრი დეტალი საოცრად მოგვაგონებს საბჭოთა პერიოდის რუსეთის რეალობას: პიროვნების კულტს, რეპრესიებს, წამებას, დეფიციტს, ცენზურას და ა.შ. შესაძლოა, ნაწარმოები იყო ძალიან სპეციფიკური სატირული თავდასხმის ხასიათი საბჭოთა კავშირის წინააღმდეგ. მაგალითად, ცნობილია, რომ მწერალს ცნობილი „ორჯერ ორი უდრის ხუთს“ მოუვიდა გამოთქმის „ხუთწლიანი გეგმა 4 წელიწადში“ მოსმენისას.

დამთავრებული

შეუსაბამობა ადამიანის ბუნებასა და დიქტატურას შორის ხაზგასმულია რომანის „1984“-ის ფინალში, სადაც მთავარი გმირების პიროვნებები ამოუცნობად წაიშალა. უინსტონი, ხანგრძლივი ფიზიკური ტანჯვის შემდეგ, აღიარებს, რომ ო'ბრაიენი ოთხ თითს კი არ აჩვენებს, არამედ ხუთს, თუმცა ეს სიმართლეს არ შეესაბამება. მაგრამ ინკვიზიტორი თავის ექსპერიმენტებში უფრო შორს მიდის: ის ვირთხების გალიას ურტყამს პატიმარს. სმიტისთვის ეს ყოველგვარ ძალას აღემატება, მას სიგიჟემდე ეშინია მათი და ღალატობს ჯულიას და ევედრება მის ნაცვლად ვირთხებს მისცეს. თუმცა წამების ქვეშაც ღალატობს. ასე რომ, სისტემის მებრძოლები ერთმანეთისგან იმედგაცრუებულნი არიან, ყველა მათი ოცნება ბავშვის ლაპარაკს ჰგავს. ამის შემდეგ პროტესტზე ფიქრიც კი აღარ შეუძლიათ, ყველა მათ აზრს მთლიანად აზროვნების პოლიცია აკონტროლებს. ეს გამანადგურებელი შიდა მარცხი ეწინააღმდეგება ოკეანეთის მორიგ „გამარჯვებას“ ევრაზიის წინააღმდეგ ომში. მოწვეული ფანფარის ხმაზე სმიტს სრული გულწრფელობით შეუყვარდა დიდი ძმა. ახლა ის საყოველთაო ერთსულოვნების ნაწილია.

კრიტიკა

პირველად რომანი „1984“ რუსულად ითარგმნა გასული საუკუნის 50-იან წლებში, 1957 წელს (სტალინის სიკვდილის შემდეგ დათბობის დროს) წიგნიც კი დაიბეჭდა სამიზდატში. თუმცა, საბჭოთა კრიტიკამ არჩია არ შეემჩნია ავტორიტარული რეჟიმის გამოხატული მინიშნება რუსეთის განედებში და ახასიათებდა მას, როგორც დამპალი იმპერიალისტური დასავლეთის დეკადენტურ ფენომენს. მაგალითად, 1983 წლის ფილოსოფიურ ენციკლოპედიურ ლექსიკონში, დისტოპიასთან დაკავშირებით, ასე წერია: „ორუელის იდეოლოგიური მემკვიდრეობისთვის მკვეთრად იბრძვიან როგორც რეაქციული, ულტრამემარჯვენე ძალები, ასევე წვრილბურჟუაზიული რადიკალები“. მათმა უცხოელმა კოლეგებმა, პირიქით, აღნიშნეს ნაწარმოების მძლავრი სოციალური საკითხები და პოლიტიკური ქვეტექსტი, ყურადღება გაამახვილეს ავტორის ჰუმანისტურ გზავნილებზე.

თანამედროვე მკითხველი რომანს ორნაირად აფასებს: არ უარყოფენ მას მხატვრულ ღირებულებას, მაგრამ არ გამოყოფენ განსაკუთრებულ სემანტიკურ მრავალფეროვნებას. მემარცხენე პოლიტიკოსი და მწერალი ედუარდ ლიმონოვი აღნიშნავს, რომ ორუელმა თავისი პარტიის (ტროცკისტის) გარკვეული პროპაგანდისტული მისია შეასრულა, თუმცა ამას ხარისხობრივად აკეთებს. თუმცა, გაურკვეველია, რომ მწერალი უარყოფს ლეიბა ტროცკის გულისთვის ასე ძვირფას იდეალებს. მაგალითად, მსოფლიო სახელმწიფოს იდეა ნათლად არის წარმოდგენილი, როგორც გზა ტოტალიტარული ძალაუფლებისკენ, რაც იწვევს ავტორში ასეთ კატეგორიულ უარყოფას.

კრიტიკოსი, პუბლიცისტი და პოეტი დიმიტრი ბიკოვი დიდად აფასებს ორუელის ტექსტის მხატვრულობას, მაგრამ იქ ღრმა სოციალურ აზრებს ვერ პოულობს. და მწერალმა (პოპულარული სამეცნიერო ლიტერატურის ჟანრში) კირილ ესკოვმა მთლიანად გააკრიტიკა დისტოპიური რომანი "1984" მასში ხელახლა შექმნილი ფენომენების გადაჭარბებული უტოპიზმისთვის. მან ხაზი გაუსვა ბევრი მათგანის შეუძლებლობას.

მოქმედება ვითარდება 1984 წელს, ლონდონში, ოკეანიის პროვინციაში, ავიახაზების ნომერი პირველის დედაქალაქში. უინსტონ სმიტი, ოცდაცხრამეტი წლის დაბალი, ღარიბი კაცი, აპირებს დღიურის წერას ძველ სქელ ბლოკნოტში, რომელიც ახლახან იყიდა უსარგებლო მაღაზიიდან. თუ დღიური აღმოჩნდება, უინსტონს სიკვდილი ან ოცდახუთი წელი მძიმე შრომით ბანაკში ემუქრება. მის ოთახში, როგორც ნებისმიერ საცხოვრებელ თუ საოფისე სივრცეში, კედელში ჩაშენებულია ტელევიზორის ეკრანი, რომელიც მუშაობს მთელი საათის განმავლობაში, როგორც მიღებაზე, ასევე გადაცემაზე. აზროვნების პოლიცია ყოველ სიტყვას უსმენს და ყოველ მოძრაობას აკვირდება. ყველგან პლაკატებია შელესილი: მამაკაცის უზარმაზარი სახე სქელი შავი ულვაშებით, თვალებით პირდაპირ მნახველზე. წარწერა წერია: „დიდი ძმა გიყურებს“.

უინსტონს სურს დაწეროს თავისი ეჭვები პარტიის სწავლებების სისწორეში. ის ვერ ხედავს მის ირგვლივ არსებულ სავალალო ყოფაში რაიმე იდეალის მსგავსი, რომლისკენაც პარტია ისწრაფვის. მას სძულს დიდი ძმა და არ ცნობს პარტიის ლოზუნგებს „ომი მშვიდობაა, თავისუფლება მონობაა, უმეცრება ძალაა“. პარტია ბრძანებს, დაიჯერო მხოლოდ ის და არა საკუთარი თვალისა და ყურის. უინსტონი თავის დღიურში წერს: „თავისუფლება არის იმის თქმის უნარი, რომ ორი და ორი ქმნის ოთხს“. ხვდება, რომ ჩადის სააზროვნო დანაშაულს. მოაზროვნე დამნაშავე აუცილებლად დააპატიმრებენ, განადგურდებიან ან, როგორც იტყვიან, დაფხვიერდებიან. ოჯახი აზროვნების პოლიციის დანამატი გახდა, ბავშვებსაც კი ასწავლიან მშობლების გაყოლას და მათ დაგმობას. მეზობლები და კოლეგები ერთმანეთს აცნობებენ.

უინსტონი მუშაობს ჭეშმარიტების სამინისტროს ჩანაწერების განყოფილებაში, რომელიც პასუხისმგებელია ინფორმაციაზე, განათლებაზე, დასვენებასა და ხელოვნებაზე. იქ ისინი ეძებენ და აგროვებენ დაბეჭდილ პუბლიკაციებს, რათა გაანადგურონ, შეიცვალონ ან შეცვალონ, თუ მათში მოცემული ციფრები, მოსაზრებები ან პროგნოზები არ ემთხვევა დღევანდელს. ისტორია ძველი პერგამენტივით იჭრება და იმდენჯერ იწერება, რამდენჯერაც საჭიროა. შემდეგ წაშლილები დავიწყებულია და ტყუილი სიმართლე ხდება.

უინსტონი იხსენებს სიძულვილის ორ წუთს, რომელიც დღეს სამინისტროში მოხდა. სიძულვილის ობიექტი უცვლელია: გოლდშტეინი, წარსულში პარტიის ერთ-ერთი ლიდერი, რომელიც შემდეგ დაადგა კონტრრევოლუციის გზას, მიესაჯა სიკვდილით დასჯა და საიდუმლოებით გაუჩინარდა. ახლა ის არის პირველი მოღალატე და განდგომილი, ყველა დანაშაულისა და დივერსიის დამნაშავე. ყველას სძულს გოლდშტეინი, უარყოფს და დასცინის მის სწავლებას, მაგრამ მისი გავლენა საერთოდ არ სუსტდება: ყოველდღე იჭერენ მისი ბრძანებით მოქმედ ჯაშუშებსა და მავნებლებს. ამბობენ, რომ ის მეთაურობს ძმობას, პარტიის მტრების მიწისქვეშა ლაშქარს, ასევე საუბრობენ საშინელ წიგნზე, ყველანაირი მწვალებლობის კრებულზე; მას სახელი არ აქვს, მას უბრალოდ „წიგნი“ ჰქვია.

ორწუთიან სხდომას ესწრება ო'ბრაიენი, მაღალი თანამდებობის პირი. კონტრასტი მის ნაზ ჟესტებსა და მძიმეწონოსანი მოკრივეს გარეგნობას შორის გასაკვირია, უინსტონს დიდი ხანია ეჭვი ეპარება, რომ ო'ბრაიენი არც თუ ისე პოლიტიკურად მართლმადიდებელია და სურს მასთან საუბარი. მის თვალებში უინსტონი კითხულობს გაგებას და მხარდაჭერას. ერთხელ ძილში ო’ბრაიენის ხმაც კი ესმის: „ჩვენ შევხვდებით იქ, სადაც სიბნელე არ არის“. შეხვედრებზე უინსტონი ხშირად აქცევს თვალს შავგვრემანი გოგონას ლიტერატურის განყოფილებიდან, რომელიც ყველაზე ხმამაღლა ყვირის მის სიძულვილს გოლდშტეინის მიმართ. უინსტონი ფიქრობს, რომ იგი დაკავშირებულია აზროვნების პოლიციასთან.

ქალაქის ღარიბებში მოხეტიალე, უინსტონი შემთხვევით აღმოჩნდება ნაცნობი უსარგებლო მაღაზიის მახლობლად და შედის მასში. მემამულე, მისტერ ჩარინგტონი, ჭაღარა, მრგვალმხრიანი მოხუცი სათვალეებით, უჩვენებს ოთახს ზევით: არის ანტიკვარული ავეჯი, კედელზე სურათი კიდია, არის ბუხარი და ტელევიზორის ეკრანი არ არის. უკანა გზაზე უინსტონი იმავე გოგონას ხვდება. მას ეჭვი არ ეპარება, რომ მას უყურებს. უცებ გოგონა მას სიყვარულის დეკლარაციის წერილს გადასცემს. სასადილო ოთახში და ხალხში ქურდულად უცვლიან რამდენიმე სიტყვას. ცხოვრებაში პირველად უინსტონი დარწმუნებულია, რომ აზროვნების პოლიციის წევრის წინაშე დგას.

უინსტონი ციხეში ჩასვეს, შემდეგ კი სიყვარულის სამინისტროში გადაიყვანეს საკანში, სადაც შუქი არასდროს ითიშება. ეს არის ადგილი, სადაც არ არის სიბნელე. შედი ო'ბრაიენი. უინსტონი გაოცებულია, ავიწყდება სიფრთხილე, ყვირის: "და შენ გაქვს!" ”მე მათთან დიდი ხანია ვარ”, - პასუხობს ო’ბრაიენი რბილი ირონიით. უკნიდან ჩნდება მცველი, ის უინსტონს იდაყვს მთელი ძალით ურტყამს ხელკეტს. კოშმარი იწყება. ჯერ ის ექვემდებარება დაკითხვას მესაზღვრეების მიერ, რომლებიც მას მუდმივად სცემდნენ - მუშტებით, ფეხებით, ხელკეტებით. ის ინანიებს ყველა ცოდვას, სრულყოფილსა და არასრულყოფილს. შემდეგ მასთან მუშაობენ პარტიის გამომძიებლები; მათი მრავალსაათიანი დაკითხვა მცველების მუშტებზე მეტად ამტვრევს მას. უინსტონი ამბობს და ხელს აწერს ყველაფერს, რაც საჭიროა, აღიარებს წარმოუდგენელ დანაშაულს.

ახლა წევს ზურგზე, სხეული ისეა დამაგრებული, რომ მოძრაობა შეუძლებელია. ო'ბრაიენი აბრუნებს ბერკეტს მოწყობილობაზე, რომელიც იწვევს აუტანელ ტკივილს. ისევე როგორც მასწავლებელი, რომელიც ებრძვის მეამბოხე, მაგრამ ქმედუნარიან სტუდენტს, ო'ბრაიენი განმარტავს, რომ უინსტონს აქ ინახავენ სამკურნალოდ, ანუ გადაკეთების მიზნით. პარტიას არ სჭირდება მორჩილება და თავმდაბლობა: მტერმა უნდა დაიჭიროს მხარი გულწრფელად, გონებით და გულით. ის უინსტონს შთააგონებს, რომ რეალობა მხოლოდ პარტიის გონებაში არსებობს: ის, რასაც მხარე მიიჩნევს ჭეშმარიტად, არის სიმართლე. უინსტონმა უნდა ისწავლოს რეალობის დანახვა პარტიის თვალით, მან უნდა შეწყვიტოს საკუთარი თავი და გახდეს ერთ-ერთი „მათ“. პირველ საფეხურს ო'ბრაიენი სწავლას უწოდებს, მეორეს - გაგებას. ის აცხადებს, რომ პარტიის ძალაუფლება მარადიულია. ძალაუფლების დანიშნულება არის თავად ძალაუფლება, ძალაუფლება ადამიანებზე და ის მდგომარეობს ტკივილსა და დამცირებაში. პარტია შექმნის შიშის, ღალატისა და ტანჯვის სამყაროს, გათელვისა და გათელვის სამყაროს. ამ სამყაროში არ იქნება სხვა გრძნობები, გარდა შიშის, ბრაზის, ტრიუმფისა და თვითდამცირებისა, არ იქნება სხვა ერთგულება, გარდა პარტიული ერთგულებისა, არ იქნება სხვა სიყვარული, გარდა უფროსი ძმის სიყვარულისა.

უინსტონი აპროტესტებს. მას სჯერა, რომ შიშზე და სიძულვილზე აგებული ცივილიზაცია დაინგრევა. მას სჯერა ადამიანის სულის ძალის. თვლის თავს მორალურად აღმატებულად ო'ბრაიენზე. ის მოიცავს მათი საუბრის ჩანაწერს, როდესაც უინსტონი ჰპირდება ქურდობას, მოტყუებას, მოკვლას. შემდეგ ო'ბრაიენი ეუბნება, რომ გაიხადეს და სარკეში ჩაიხედოს: უინსტონი ხედავს ჭუჭყიან, უკბილო, გაფითრებულ არსებას. „თუ ადამიანი ხარ, კაცობრიობაც ასეა“, ეუბნება მას ო’ბრაიენი. "მე არ მიღალატია ჯულიას", უპასუხებს უინსტონი. შემდეგ უინსტონს მიჰყავთ ასი ერთი ოთახი, გალია უზარმაზარი მშიერი ვირთხებით. უინსტონისთვის ეს აუტანელია. ისმის მათი ყვირილი, გრძნობს მათ საზიზღარ სუნს, მაგრამ მყარად არის მიჯაჭვული სკამზე. უინსტონი ხვდება, რომ არსებობს მხოლოდ ერთი ადამიანი, რომლის სხეულიც მას შეუძლია ვირთხებისგან დაიცვა და გაბრაზებული ყვირის: „ჯულია! მიეცით მათ ჯული! Მე არა!"

უინსტონი ყოველდღიურად მოდის Under the Chestnut კაფეში, უყურებს ტელევიზორის ეკრანს, სვამს ჯინს. ცხოვრება გაქრა მისგან, მხოლოდ ალკოჰოლი უჭერს მხარს. მათ დაინახეს ჯულია და ყველამ იცის, რომ სხვამ უღალატა მას. ახლა კი ერთმანეთის მტრობის გარდა არაფერს გრძნობენ. ისმის გამარჯვებული ფანფარა: ოკეანიამ დაამარცხა ევრაზია! დიდი ძმის სახეს რომ უყურებს, უინსტონი ხედავს, რომ ის სავსეა მშვიდი ძალით და ღიმილი იმალება შავ ულვაშებში. განკურნება, რომელზეც ო'ბრაიენი საუბრობდა, მოხდა. უინსტონს უყვარს დიდი ძმა.