Learning English words with transcription and translation. English-Russian online translator (online dictionary) with transcription. Russian-English phrasebook with pronunciation

Do you often turn to the help of a dictionary? Every person studying English sooner or later faces the need to find the best reference. Therefore, today we will tell you which online English dictionaries are the best so that you can choose the best option for yourself.

Recall that in the article "" we told what a high-quality reference book should contain and how to choose a dictionary depending on the level of English proficiency and the format of the dictionary. We also recommended using some of the best directories: multitran.ru, macmillandictionary.com and urbandictionary.com. And today we want to offer you some more quality resources. Perhaps you will like one of them.

1.

On this site you will find a set of online English dictionaries.

• Here you can use both explanatory (English-English) and translation (English-Russian) dictionaries.
• There is a help page that lists the main abbreviations used on the site.
• The Cambridge Dictionary gives some of the most commonly used definitions of the word, whether there is an indication, a countable noun or not.
• Several examples of sentences are given for each word - you will understand in what context it is better to use specific vocabulary.
• There is a record of the pronunciation of the word in the British and American versions, as well as a transcription for each of these options.
• Collocations (expressions with this word) are given for each word, so you will understand which words the new vocabulary is combined with.
• There is a list of idioms containing your word, you can also familiarize yourself with them.
• A list of synonyms is also provided, as well as words related in meaning, so that you can create your own set of homogeneous vocabulary and study it.

The only negative is that the English-Russian version of the dictionary only assumes a simple translation of the word without explanation, which may be inconvenient for beginners.

2.

This dictionary is interesting because it is not only an explanatory online dictionary of the English language, it also contains simple explanations.

• You will be given many definitions of the word, each of which will be given several examples of use in context.
• An interesting feature of this resource is that it has interesting articles about the origin of words.
• The site has a recording of the pronunciation of the word.
• Here is a list of vocabulary that rhymes with the word you are interested in.
• A synonymous series is proposed that will be useful in teaching.
• You can find translations of phrasal verbs and slang.

Among the minuses, we noticed that the recording of the pronunciation of the word and its transcription are given only in the American version. And it is still quite difficult to find a translation of English idioms.

3.

• For each word, the most common definitions and dozens of examples of the use of vocabulary in context are given.
• There is a recording of the American and British pronunciations of each word, as well as a transcription for each of these options.
• There is an indication whether the word can be counted or not (countable or not).
• A list of idioms containing the requested word is proposed, each of them is given an explanation and an example of use.
• Frequently used collocations and vocabulary related to the concept you are interested in are indicated.
• The resource provides a fairly wide range of synonyms for the word.
• You can find translations of slang expressions, idioms and phrasal verbs.

4.

• Several common definitions of the word are given.
• There is a recording of the pronunciation of the word, as well as a transcription to it.
• There is a history of the origin of each word.
• A number of synonyms for the word of interest are given.
• A list of idioms is proposed that includes the word being studied.
• A separate block highlights the slang meanings of the word.
• Wise quotes are given that use the word you are interested in.

Among the negative features of this service, we note the absence of the British pronunciation of the word, only the transcription is given. A rather narrow vocabulary of idioms is also presented.

5.

This online English dictionary offers several versions of the interpretation of the word: more difficult for native speakers and easier for English learners.

• Several definitions of the word are given.
• Specifies whether the word is countable or not.
• There are examples of using vocabulary in context.
• Translations of the word into several languages ​​(including Russian) are given.
• There is a recording of the pronunciation in the British and American voiceovers, and a transcription is attached to them.
• There are interesting statistics on the use of the word over the past 10 years - you will find out how popular it is among native speakers.
• There is a translation of idioms, slang, phrasal verbs.

The disadvantages we would include the lack of a number of synonyms for each word. Also, there are no idioms associated with the search word, and few examples of the use of vocabulary.

We have presented you the best English explanatory online dictionaries. Look through them all, re-read our article on choosing a dictionary, which we provided a link to at the beginning of the publication, and choose the best option for you. It is best to use 2 dictionaries: one from this list and a translation one, for example, Multitran. So you can get the maximum information about the studied vocabulary.

Russian-English phrasebook with pronunciation

Going on a trip to cities and countries, where they speak english take this one with you english phrasebook. By studying it, you will know how to speak english correctly, Pay special attention to the Pronunciation column.

English is easy enough to learn language. Most sentences can be built by simply taking the right words from the dictionary.

Next summer we plan to visit London. We are planning to visit London next summer.

Words do not change by gender, which greatly facilitates the study, and the plural is formed very easily, you need to add the letter s to the end of the modified word (but there are exceptions to the rules). The following is an example of plural formation:

Where can I buy the ticket? Where can I buy a ticket?

Where can I buy tickets? Where can I buy tickets?

Please note that if you pronounce some words incorrectly, misunderstanding between the interlocutors is possible. In English, there is a difference between the pronunciation of long and short vowels. For example, the short full (ful) means filled, and the long fool (fuul) means a fool. 🙂 Long vowel in our Russian-English phrasebook with pronunciation marked with a (:) symbol in the pronunciation column. Studying this English, You will learn how to speak english correctly and enrich your vocabulary with new words and expressions.

Dear guests of the Bambooot travel club, you have viewed english phrasebook. It is generally accepted that English language is an international colloquial language, but for more comfortable communication abroad, you may need other foreign languages. You can find them at the following links:

We are waiting for interesting feedback and suggestions from you on how to improve ours.

Do you want to improve your spoken English? Learning colloquial phrases and expressions is just where to start!

This article contains everything you need in a conversation on absolutely any topic. You will make your speech richer and more varied, and communication with people more enjoyable and exciting!

Greetings and goodbyes

Of course, you can always get by with the words “Hello”, “How are you?” and “Goodbye”, but there are more diverse ways to say hello and goodbye, especially in a friendly setting (for example, in a group):

Introductory words

They make sentences more coherent and help the other person follow your train of thought. They also give you time to pick up words without creating large pauses in speech.

Ways to express agreement or disagreement

There are many shades between "yes", "no" and "maybe". Whether you want to evade a direct rejection or, on the contrary, express your enthusiasm, these expressions will help you:

Polite phrases

Always nice in any language. Be sure your interlocutor will appreciate the knowledge of these phrases, whether it be gratitude, apology or just courtesy.

Ways to keep up the conversation and respond to what was said

Undoubtedly, the most popular conversational reaction is the word “Really?” Depending on intonation, it can express a variety of emotions, from sarcasm and irony to surprise and sincere delight. But, of course, there are other ways to show interest in what has been said:

Tell me, how well do you know English words on a topic that interests you? Of course, you can go to English courses in Moscow and memorize new words while speaking, but we want to offer you another convenient way. With the help of a large collection of English words with translation and transcription online, you will not only replenish your vocabulary, but also save yourself from funny situations in advance. In this section you can find thematic collections of words on a variety of topics.

English words on the topic that interests you are presented in the Glossary section. English vocabulary on various topics can be useful for a schoolchild, a student, a housewife, a leader, and a traveler. Thematic collections of words on the topic are presented with translation, with transcription and with sounding will help to expand the vocabulary. Now, in order to learn English words and phrases, you do not need to write out words in a notebook for a long and tedious time - it is enough to regularly visit the section you need and repeat difficult-to-remember words. To voice a word, just click on the icon to the left of the word. Do not be too lazy to repeat the voiced words - this way you will achieve results faster and improve your pronunciation of English words online.

All English words are structured by thematic sections. Vocabulary by topic is presented in 17 sections. Appearance of a person, family and relatives, education, food and drinks, weather and sports, cars and computers - colloquial phraseology for any need.

The proposed English words on the topic contain, in turn, subsections that include popular English colloquial phrases and words. The simplicity of the scheme and ease of use will help you learn your favorite English language. When learning is a joy, the result will not be long in coming.

Learn popular words for free, learn the correct pronunciation and learn the transcription of English words with us!

We encounter discrepancies in the spelling and pronunciation of English words already in the first lessons, when we independently begin to read small texts and translate them. Therefore, along with the alphabet and the simplest vocabulary, novice students need to get acquainted with such a concept as English transcription. It is this multi-character system that helps to convey the pronunciation of the sounds that make up the word in writing. In today's lesson, we will analyze the work of these symbols in practice, i.e. we will learn how the English transcription, translation and pronunciation of the most useful words should sound correctly. At the same time, examples of the correct sound will be presented both in English and in Russian. But first, let's look at a few useful rules.

How transcription works

Record. Make it a rule that the transcription of English words is always written using square brackets: book — [ b ʊk ] - book.

stress. An apostrophe is used to indicate stress, or, more simply, a stroke icon. ′ , which preceded stressed syllable: dictionary – [ˈdɪkʃənrɪ] - dictionary.

Special signs. The transcription may contain dots, colons, parentheses, and resized letters.

• Period - English uses this transcription mark as a syllable separator: undisputed – [ˈʌndɪsˈpjuːtɪd] - undeniable.
• Colon - an indicator of a long drawn out sound: water – [‘ w ɔ:t ə] – water.
• Parentheses are an indicator that the sound enclosed in them is not pronounced or is pronounced very weakly: happen – [‘ h æp (ə)n ] - happen, happen.
• The changed size of the letter is a designation of a sound that is not always pronounced. You can often find the sound r written in superscript format. This is an indication that the pronunciation of the word depends on the dialect or other circumstances, such as the subsequent word: car – [ k ɑːr ] - car. By the way, the British pronunciation of words is indicated by the abbreviation UK, and the American - US.

Repeat characters. Depending on the dialect being studied, the recording of transcription marks may also differ. However, only their spelling is excellent, these sounds are pronounced the same way. Here are pairs of such identical characters: [ɒ] = [ɔ] , [e] = [ɛ] , [ʊ] = [u] , [əʊ] = [ɔu] , [з:] = [ə:] , = [ɛə] .

Armed with these rules, let's begin our acquaintance with the transcription and pronunciation of the English language.

English transcription translation and pronunciation of popular words

For a Russian person, it is not new that words are not pronounced the way they are written. But the sometimes very large-scale discrepancy that occurs in the English language will amaze even the most unimpressive native speakers of the Russian language.

In the following tables, we will study all the transcription signs of the English language, working out their correct sound with the help of popular words. Since we still have an initial level of knowledge, we will work with pronunciation in an easy mode, i.e. additionally deciphering English words in Russian letters. In addition, each word will be represented With translation ohm into Russian. So by the end of the study of the tables, we will significantly expand our vocabulary and, working with entry-level texts, we will already be able to do without dictionaries and online translators.

Let's start with practicing vowels, as they are the most "capricious" in pronunciation. Stretch a short sound a little - and that's it, you have already said not a ship (ship), but a sheep (sheep). Therefore, be careful and monitor the quality of the pronunciation of each sound.

English transcription of consonants is much easier for Russian speakers to perceive, so the translation and pronunciation of words here will be intensively worked out only for special cases.

By periodically working with these two tables, you will improve your pronunciation over time, and eventually become the owner of an excellent British accent. In parallel, the active vocabulary will also increase, so soon you will be able to easily translate simple sentences both into Russian and back into English. We wish you successful and speedy mastering of all the nuances of English pronunciation! See you in new classes!